Fabricante de macacos hidráulicos em Haiyan, China · desde 1978

Óleo para macaco hidráulico: qual usar, substitutos, como completar e sangrar

Qual óleo usar no macaco hidráulico (ISO VG 32 / AW 32), por que óleo de motor, ATF e fluido de freio não servem, e como conferir o nível, completar e sangrar o macaco garrafa ou jacaré.

Óleo dourado escorrendo de um bico de metal
Foto: Xavier von Erlach / Unsplash
Resumo. Use óleo próprio para macaco hidráulico: óleo hidráulico mineral sem detergentes e com aditivo antidesgaste, ISO VG 32 para quase todos os macacos e ISO VG 46 em oficinas muito quentes. Não use óleo de motor, fluido de freio nem ATF. Confira o nível com a haste toda recolhida, complete até a borda inferior do furo de abastecimento e depois sangre o ar.

O óleo de um macaco hidráulico faz três trabalhos ao mesmo tempo. Transmite a força da bomba para a haste, lubrifica o pistão da bomba e as vedações, e permite que as válvulas de retenção fechem bem para o macaco segurar a carga. Quase todas as reclamações que os distribuidores recebem das oficinas (“não levanta”, “sobe só até a metade”, “desce sozinho”) têm a ver com o óleo: o nível, ar no circuito ou o fluido errado.

Este guia foi escrito pela equipe que abastece e testa sob pressão cada macaco JackMaker na fábrica. Ele explica qual óleo usar, qual não usar, e como conferir o nível, completar, sangrar e trocar o óleo de um macaco hidráulico tipo garrafa ou de um macaco jacaré.

Qual óleo usar no macaco hidráulico?

Use óleo próprio para macaco hidráulico ou um bom óleo hidráulico antidesgaste:

  • Tipo: óleo hidráulico mineral com aditivos antidesgaste (AW), antiespumante e antiferrugem. Precisa ser sem detergentes.
  • Viscosidade: ISO VG 32 para quase todos os macacos tipo garrafa e jacaré. O número é a viscosidade em mm²/s a 40 °C; o grau 32 admite de 28,8 a 35,2.
  • Oficinas muito quentes ou trabalho pesado contínuo: ISO VG 46, que fica um pouco mais grosso quando quente.
  • Galpões muito frios: um óleo hidráulico mais fino para baixa temperatura, para a bomba não ficar dura.
  • Compatibilidade: o óleo precisa ser adequado às vedações de nitrila (NBR) e poliuretano e às sedes das válvulas.

Se o manual ou a etiqueta do macaco indicar um grau, use esse grau.

A mesma classe de óleo é vendida com nomes diferentes. Para um macaco, eles se equivalem:

Nome na embalagem Onde você encontra O que significa
Óleo para macaco hidráulico Lojas de autopeças e ferramentas Quase sempre ISO VG 32 antidesgaste, em frasco pequeno
Óleo hidráulico ISO 32 / AW 32 Distribuidores de lubrificantes Óleo hidráulico antidesgaste ISO VG 32
HM 32 Classificação ISO 6743-4 Óleo hidráulico mineral com aditivos antidesgaste
HLP 32 Norma DIN 51524-2 A mesma classe do HM

Fluidos que não devem ir no macaco

Fluido Por que não
Óleo de motor (SAE 30, 20W-50, 15W-40…) Aditivos detergentes e dispersantes; bem mais grosso que o ISO VG 32 (um SAE 30 é mais ou menos ISO VG 100), o macaco fica pesado e forma espuma
Fluido de freio (DOT 3, 4, 5.1) À base de glicol: incha e amolece as vedações de nitrila e absorve umidade, o cilindro enferruja
ATF e fluido de direção hidráulica Modificadores de atrito e aditivos para vedações feitos para câmbios e direções, não para as válvulas de um macaco
Óleo de câmbio e diferencial Várias vezes mais grosso que o ISO VG 32; no frio o macaco quase não bombeia
Óleo de cozinha, fluidos à base de água, “o que tiver na oficina” Oxidam e engomam as válvulas, enferrujam o aço ou congelam

Fluidos errados estão por trás de muitas reclamações do tipo “o macaco desce sozinho durante a noite” que não são defeito de fabricação. Se o fluido errado já foi colocado:

  1. Esvazie o macaco por completo (veja “Como trocar o óleo” abaixo).
  2. Enxágue uma vez: coloque um pouco de óleo para macaco, bombeie algumas vezes com a válvula de alívio aberta e esvazie de novo.
  3. Complete com o óleo correto e sangre o ar.
  4. Se usaram fluido de freio, ou se as vedações já vazam, instale um kit de vedação novo.

Como conferir o nível do óleo

  1. Abaixe o macaco por completo. Abra a válvula de alívio e empurre a haste (macaco garrafa) ou o apoio (macaco jacaré) até o fim. O nível só está correto com a haste recolhida.
  2. Posicione o macaco. O macaco garrafa em pé; o jacaré sobre piso nivelado.
  3. Limpe em volta do bujão de abastecimento para não cair sujeira no reservatório. No macaco garrafa é um tampão de borracha ou um pequeno parafuso na lateral do reservatório; no jacaré fica na unidade hidráulica, às vezes sob uma tampa.
  4. Tire o bujão e confira. Na maioria dos macacos, o óleo deve chegar à borda inferior do furo. Se não enxergar óleo, complete.

Complete pelo nível, não pela quantidade: o volume muda de modelo para modelo, e a bomba e as válvulas dependem do nível.

Como completar o óleo

  1. Mantenha a haste toda recolhida e a válvula de alívio aberta.
  2. Coloque o óleo devagar, com funil ou frasco com bico, até chegar à borda inferior do furo.
  3. Limpe o que derramar e recoloque o bujão com firmeza.
  4. Sangre o ar (próxima seção) e confira o nível mais uma vez.

Não passe do nível. Quando a haste desce, o óleo dela volta para o reservatório. Se o reservatório já estiver cheio, esse óleo sai pelo bujão ou pelo respiro, ou a haste não recolhe até o fim.

Como sangrar o macaco hidráulico

O ar entra quando o nível está baixo, depois de completar o óleo e quando o macaco foi transportado ou guardado deitado. Os sinais são uma alavanca esponjosa, uma haste que para antes da altura máxima ou um macaco que sobe aos trancos.

Macaco tipo garrafa

  1. Gire a válvula de alívio no sentido anti-horário, cerca de uma volta, para abri-la.
  2. Tire o bujão de abastecimento para o ar preso sair.
  3. Bombeie a alavanca de seis a oito vezes com curso completo. Assim o ar sai da câmara da bomba para o reservatório.
  4. Feche a válvula no sentido horário, só com a mão, e recoloque o bujão.
  5. Suba a haste até o fim sem carga, abra a válvula e empurre a haste de volta. Repita duas ou três vezes e confira o nível.

Macaco jacaré

Na maioria dos macacos jacaré, a válvula de alívio abre girando a alavanca no sentido anti-horário. Com o apoio todo abaixado, abra a válvula, bombeie de seis a oito vezes, feche a válvula e suba e desça o apoio sem carga duas ou três vezes.

Se a alavanca continuar esponjosa depois de três ciclos, procure um vazamento ou uma vedação da bomba gasta: nosso guia de reparo (em inglês) confere as causas em ordem.

Como trocar o óleo

Troque o óleo quando ele estiver escuro, leitoso (entrou água) ou com partículas, quando o macaco pegar ar toda hora, e como manutenção de rotina:

Uso Conferir o nível Trocar o óleo
Oficina, borracharia, frota A cada 3 meses Uma vez por ano
Garagem de casa, uso ocasional Antes de um serviço maior A cada 2 ou 3 anos

Para esvaziar, abaixe o macaco por completo, tire o bujão e vire o macaco sobre um recipiente. Algumas bombeadas com a válvula aberta tiram o óleo que sobrou na bomba. Complete com óleo novo, sangre o ar e leve o óleo usado a um ponto de coleta.

Hábitos de armazenamento que mantêm o óleo limpo

  • Guarde o macaco garrafa em pé, para não entrar ar na bomba nem sair óleo pelo respiro.
  • Guarde com a haste e o fuso de extensão todos recolhidos: o cromo fica protegido de batidas e ferrugem, e as vedações cobertas.
  • Limpe a haste antes de recolhê-la depois de um serviço com poeira ou água, para a sujeira não passar pela vedação.
  • Mantenha o bujão sempre no lugar; um furo aberto deixa entrar poeira e umidade.

O que fazemos na fábrica e o que perguntar ao seu fornecedor

Cada macaco JackMaker é abastecido com um óleo hidráulico especificado e testado sob pressão antes de ser embalado, então um macaco novo não precisa de óleo ao sair da caixa. Para distribuidores e marcas próprias:

  • imprimimos o grau do óleo e o passo a passo para completar no seu manual, no seu idioma;
  • fornecemos frascos pequenos de óleo para macaco como acessório, que cabem no espaço livre de um contêiner de macacos;
  • temos kits de vedação para todos os modelos do catálogo, para os seus clientes fazerem a manutenção localmente durante a garantia (36 meses) e depois dela.

Escolha capacidade e altura para cada serviço nos nossos macacos hidráulicos e macacos jacaré, ou peça uma cotação de atacado com o grau de óleo que o seu mercado espera na etiqueta.

Engenharia JackMaker · Equipe técnica da fábrica

Perguntas frequentes

Posso colocar óleo de motor no macaco hidráulico?

Não. O óleo de motor tem aditivos detergentes e dispersantes feitos para o motor, não para as vedações e válvulas do macaco, e é bem mais grosso: um SAE 30 equivale mais ou menos a um ISO VG 100, três vezes a viscosidade de um ISO VG 32. O macaco fica pesado de bombear, forma espuma e desgasta as vedações. Se já colocaram óleo de motor, esvazie, enxágue uma vez com óleo para macaco e complete.

Posso usar ATF ou fluido de direção hidráulica no lugar do óleo para macaco?

Não recomendamos. Os dois são finos o bastante para bombear, por isso são indicados em lojas e fóruns, mas os modificadores de atrito e os aditivos para vedações são feitos para câmbios automáticos e direções, não para as válvulas de um macaco. Use óleo hidráulico ISO VG 32; se usaram ATF, troque na próxima manutenção.

Pode usar fluido de freio no macaco hidráulico?

Nunca. Quase todos os fluidos de freio são à base de glicol: atacam as vedações de nitrila do macaco e absorvem umidade do ar, o que enferruja o cilindro. Um macaco que recebeu fluido de freio precisa de um kit de vedação novo, além de óleo limpo.

Qual a viscosidade do óleo para macaco hidráulico?

Quase todos usam ISO VG 32, ou seja, viscosidade cinemática de 28,8 a 35,2 mm²/s a 40 °C. O ISO VG 46 é usado em lugares muito quentes ou em trabalho pesado contínuo; em oficinas muito frias, um óleo hidráulico mais fino para baixa temperatura mantém o macaco leve.

De quanto em quanto tempo trocar o óleo do macaco?

Em oficina profissional, confira o nível a cada três meses e troque o óleo uma vez por ano, ou antes se estiver escuro, leitoso ou com partículas. No uso doméstico ocasional, a cada dois ou três anos, ou quando o macaco continuar esponjoso mesmo depois de sangrado.

Quanto óleo vai no macaco hidráulico?

Depende do modelo, então complete pelo nível e não pela quantidade: com a haste toda recolhida e o macaco garrafa em pé (ou o jacaré nivelado), o óleo deve chegar à borda inferior do furo de abastecimento. A ficha de serviço que enviamos com cada modelo JackMaker informa o volume.

Quer cotar estes produtos?

Envie sua lista de modelos e quantidades: em até 12 horas você recebe preços FOB, fichas técnicas e um plano de carregamento do contêiner.